Британският рапър Skepta се извинява след критики към произведения на изкуството за напомняне на Холокоста

Рапърът казва „Кълна се да бъда по-внимателен занапред“, след като изображение на хора с бръснати глави и татуирани хора беше използвано върху произведения на изкуството за сингъл Gas Me Up (Diligent)

Носилият награда Mercury британски рапър Skepta се извини след обложката на сингъла му Gas Me Up (Diligent) беше критикуван в социалните медии за непреднамерени, но осезаеми намеци за Холокоста.

Произведението включва група хора в еднакви палта с бръснати глави и думите „gas me up“, татуиран на главата на един от тях, възприеман като напомнящ за бръсненето на главата, татуирането и газовите камери, използвани в нацистките лагери на смъртта. „Gas me up“ е жаргон за рекламиране на някого или възхвала на него.

Изображението предизвика обида в социалните медии и Skepta скоро го премахна. Той написа на X: „Чаках да пусна Gas Me Up (Diligent), откакто го дразних през април миналата година, работих упорито, за да направя правилното оформление за пускането на албума ми, който е за идването на родителите ми в Обединеното кралство през 80-те, Skinhead , Футболната култура и тя беше приета обидно от мнозина и мога да ви обещая, че това определено не беше нашият план, така че го премахнах и се заричам да бъда по-внимателен занапред.”

Той сподели табло за настроение на изображения, които информираха обложката и по-широката „история на Обединеното кралство от 1980 г.“ за предстоящия албум Knife and Fork, включващ редица изображения на британски скинхедс, както и на фенове от различни раси на движението 2 Tone. Образите на скинхед носят със себе си собствена провокация, предвид значителния расистки и крайнодесен контингент в движението през 80-те години. Един човек също носи татуировка, наподобяваща отличителни знаци на орел, използвани от нацистката партия.

Роден на нигерийски родители имигранти и израснал в Тотнъм в Лондон, Скепта, с истинско име Джоузеф Аденуга, е един от най-комерсиално успешните и аплодирани от критиката рапъри във Великобритания, известен с това, че е помогнал за пионерите на грайм музиката и със забележителния втори прилив на успех от средата на 2010-те години нататък. Миналия месец той беше обявен за най-великия британски рапър на всички времена от британското подразделение на уебсайта за поп култура Complex.

Последните му два албума, Konnichiwa и Ignorance Is Bliss, и двата достигнаха номер 2 в британските класации, като Konnichiwa печели наградата Mercury. През 2018 г. той има глобален хит Praise the Lord (Da Shine), песен на A$AP Rocky, която той продуцира и рапира. Съвсем наскоро той изложи свои картини в Sotheby's, а също така направи опит за диджейство и продуциране на хаус музика – той имаше клубен хит през 2023 г. със семпъла на Ейми Уайнхаус Can't Play Myself (A Tribute to Amy).

Освен дългоочаквания Knife and Fork, Skepta се готви да издаде Tribal Mark, късометражен филм, който режисира съвместно с Dwight Okechukwu. Рекламните материали го описват като „история за произхода, сигнализираща за по-широка кинематографична вселена, която ще се съсредоточи върху нашия герой-антигерой, Tribal Mark, и неговата роля в черните тайни служби под прикритие – като повече ще бъде разкрито по-късно тази година“. Филмът включва 90% глобално мнозинство от актьорски състав и екип.

Последвайте ни в